1
00:00:28,520 --> 00:00:31,030
Heyecanlanın! Uzaya gidelim!

2
00:00:28,520 --> 00:00:31,030
suzzo'nun tadını çıkarın! uchuu, git

3
00:00:31,150 --> 00:00:33,650
En son takıntı! Akışa katılmak ister misiniz?

4
00:00:31,150 --> 00:00:33,650
saisentan seni öptü

5
00:00:33,780 --> 00:00:38,740
onu elimde tutacağım

6
00:00:33,780 --> 00:00:38,740
ama tsukamuyo ile değil

7
00:00:38,870 --> 00:00:41,250
Deli gibi gülmek istiyorum!

8
00:00:38,870 --> 00:00:41,250
suttonkyou waratte kravatı değil

9
00:00:41,370 --> 00:00:43,870
Kafamın karışmasına alışığım!

10
00:00:41,370 --> 00:00:43,870
chinpunkan mevcut değil

11
00:00:44,000 --> 00:00:49,040
Hiçbir tatmin alamıyorum

12
00:00:49,170 --> 00:00:51,550
(woo-hoo)
can sıkıntısı

13
00:00:49,170 --> 00:00:51,550
(woo-hoo) taikutsu

14
00:00:51,670 --> 00:00:54,130
(woo-hoo)
Taş oluyor

15
00:00:51,670 --> 00:00:54,130
(woo-hoo) o yaramaz

16
00:00:54,260 --> 00:00:59,220
Çok ağırlaşmadan ve düşmeden önce
(Hadi yüksekten uçalım)

17
00:00:54,260 --> 00:00:59,220
omokute ochichau mae ni (Hadi yükseğe uçalım)

18
00:00:59,350 --> 00:01:01,890
(woo-hoo)
Haydi yayalım

19
00:00:59,350 --> 00:01:01,890
(woo-hoo) vaku vaku hayır

20
00:01:02,020 --> 00:01:04,230
(woo-hoo)
Heyecan kanatlarımız

21
00:01:02,020 --> 00:01:04,230
(woo-hoo) Hane Hiroge

22
00:01:04,350 --> 00:01:09,400
Hadi öbür dünyaya gidelim

23
00:01:04,350 --> 00:01:09,400
tsugi no sekai e ikou

24
00:01:11,690 --> 00:01:16,610
Olasılıkların kapısı hala kilitli

25
00:01:11,690 --> 00:01:16,610
kanousei kapı yok ve kilit sareta anne

26
00:01:16,740 --> 00:01:21,790
yare yare kondo mo kabe wo buchiyaburu

27
00:01:16,740 --> 00:01:21,790
Neyse yine duvarı kıracağım

28
00:01:21,910 --> 00:01:26,830
Şimdi! Sınırı aşıp ateş edin
Bağır! "Bu çocuk oyuncağı"

29
00:01:21,910 --> 00:01:26,830
ima da genkai toppa
sakebe heno heno kappa

30
00:01:26,960 --> 00:01:32,000
Yenilmez ben orada bekliyorum

31
00:01:26,960 --> 00:01:32,000
muteki no oira ga soko de matteiru

32
00:01:32,130 --> 00:01:37,930
Dragon Ball Süper
Zen-Oh sama bile uçup gidecek!!

33
00:01:32,130 --> 00:01:37,930
Dragon Ball Süper
Zen-Oh sama mo ottamage

34
00:01:43,310 --> 00:01:47,600
Evrenin silinmesi
Güç Turnuvası'nda çizgide,

35
00:01:47,730 --> 00:01:49,520
nihai dövüş sanatları turnuvası.

36
00:01:52,520 --> 00:01:56,030
Beerus sama bana kaçmamı söyledi
sonuna kadar,

37
00:01:56,490 --> 00:01:58,860
ama bazılarını çıkarmam lazım.

38
00:02:00,410 --> 00:02:04,240
İyi eğitimli saldırılarıyla
ve No. 18 ile kombinasyonlar,

39
00:02:04,370 --> 00:02:06,710
Krillin harika bir performans sergiledi.

40
00:02:06,830 --> 00:02:08,830
Ha!

41
00:02:12,670 --> 00:02:16,010
Bugün gerçekten yanıyorsun!

42
00:02:16,380 --> 00:02:22,550
Yaşasın, yaşasın!
Millet, Krillin bugün en iyi formunda!

43
00:02:22,680 --> 00:02:25,020
Peki, bu hoş değil mi?

44
00:02:27,390 --> 00:02:32,610
Bir an hazırlıksız yakalanıp
Krillin okulu bıraktı.

45
00:02:36,570 --> 00:02:41,370
KONTROLDEN ÇIKTI!
VAHŞİ BERSERKER UYANDI!!

46
00:02:46,700 --> 00:02:48,370
Böylece Krillin düştü.

47
00:02:48,500 --> 00:02:52,130
Ne olmuş? Düşünmeli miyiz?
bir adam olarak kendimiz çökmüş durumdayız,

48
00:02:52,250 --> 00:02:56,800
yoksa bunu mu düşünüyoruz?
hâlâ dokuz kişi mi kaldı?

49
00:02:57,800 --> 00:02:59,590
Bu bizim Usta Roshi sama'mız.

50
00:03:00,010 --> 00:03:04,850
Yıllarımın yükünü taşıyamadım
ya da bir kaplumbağa kabuğunu boşuna.

51
00:03:04,970 --> 00:03:09,890
Hala dokuz kişiyiz. Herkes,
kendimizi toparlayalım.

52
00:03:10,980 --> 00:03:15,150
Her neyse, nakavt ediliyorum çünkü
gardını düşürmesi oldukça acıklı.

53
00:03:16,320 --> 00:03:18,780
Ve sen kendine kocam diyorsun!

54
00:03:18,900 --> 00:03:23,030
Boşa harcadığın bu kadar paraya ne dersin?
eğitim ekipmanında mı?

55
00:03:23,490 --> 00:03:25,490
Gerçekten üzgünüm!

56
00:03:27,580 --> 00:03:29,250
Merhaba Beerus.

57
00:03:29,620 --> 00:03:31,670
Seninle tartışacak vaktim yok!

58
00:03:31,790 --> 00:03:34,170
Sanırım hayır.

59
00:03:34,290 --> 00:03:40,760
Evren 7'nin silinmesi için geri sayım
nihayet başladı!

60
00:03:42,840 --> 00:03:47,810
Buna bir bak! Öyle görünüyor
bir sonraki kurban sıraya dizildi.

61
00:03:54,810 --> 00:03:56,400
Sizi pis piçler!

62
00:03:56,520 --> 00:04:01,150
Ne yazık ki bu hakaretler
Magetta'nın kulaklarına ulaşamayacak!

63
00:04:01,280 --> 00:04:02,530
Lanet olsun!

64
00:04:06,120 --> 00:04:07,240
Usta!

65
00:04:24,800 --> 00:04:27,350
Artık ayrılma vaktin geldi.

66
00:04:36,440 --> 00:04:37,520
Seçmek.

67
00:04:37,650 --> 00:04:44,110
Ya şimdi dövüş sahnesinden atlayın
ya da benim tarafımdan nakavt edilirsin.

68
00:04:44,240 --> 00:04:47,570
Nari...ra...ma...

69
00:04:48,740 --> 00:04:53,660
Kolları parçalanmış,
ama Narirama'nın temel birimi bedenidir.

70
00:04:54,000 --> 00:04:56,170
Ana topu hâlâ orada!

71
00:04:56,500 --> 00:04:58,630
Şarj işlemi tamamlandı.

72
00:04:58,750 --> 00:05:00,880
Narira...

73
00:05:03,720 --> 00:05:04,800
...anne!

74
00:05:08,180 --> 00:05:09,680
İmkansız!

75
00:05:10,890 --> 00:05:13,980
Narirama nasıl olabilir?
bu kadar kolay mı yıkılırsın?

76
00:05:16,350 --> 00:05:19,570
Rahatsız edici bir varlık hissediyorum.

77
00:05:26,570 --> 00:05:27,530
Evet!

78
00:05:29,950 --> 00:05:31,700
Şaka yapıyorum.

79
00:05:42,300 --> 00:05:44,300
Bu acıttı.

80
00:05:45,670 --> 00:05:46,880
Dur!

81
00:05:50,930 --> 00:05:54,810
Bugün itibariyle sen bir insan kum torbasısın.

82
00:05:56,270 --> 00:05:58,480
Hazır mısın?

83
00:06:02,320 --> 00:06:06,030
Beden, vücut, vücut!

84
00:06:06,150 --> 00:06:08,740
Çok güzel ağlıyorsun!

85
00:06:19,670 --> 00:06:24,000
Hey. Gidebileceğini kim söyledi
ve bilincini mi kaybedeceksin?

86
00:06:24,800 --> 00:06:26,590
Ne kadar zayıf bir insan.

87
00:06:27,090 --> 00:06:28,050
Dosukoi!

88
00:06:29,010 --> 00:06:30,640
İyi misin Kale?

89
00:06:32,640 --> 00:06:34,350
S-Kardeş.

90
00:06:37,060 --> 00:06:39,480
Kardeşim, üzgünüm.

91
00:06:39,600 --> 00:06:42,360
Sorun değil. Dinlen.

92
00:06:47,150 --> 00:06:49,490
Korumamdaki kişiyi incitmeye nasıl cesaret edersin?

93
00:06:49,610 --> 00:06:52,200
Seni de ağlatacağız.

94
00:06:52,320 --> 00:06:53,580
Ne?

95
00:06:55,540 --> 00:06:59,670
Ağlayanlar siz piçler olacaksınız!
Beni küçümseme.

96
00:07:03,920 --> 00:07:06,260
Seninle başlayalım!

97
00:07:24,440 --> 00:07:25,980
Dosukoi!

98
00:07:31,950 --> 00:07:34,450
Hemen sahneden iniyorsun!

99
00:07:56,640 --> 00:07:59,680
Bir zevkti!

100
00:08:01,440 --> 00:08:03,440
Birini bayılttım.

101
00:08:04,690 --> 00:08:05,770
Lahana!

102
00:08:11,150 --> 00:08:12,650
Abla.

103
00:08:12,780 --> 00:08:15,030
İzleyin yoksa nakavt olursunuz.

104
00:08:16,780 --> 00:08:18,490
Üzgünüm.

105
00:08:18,950 --> 00:08:21,330
Neden gerçek gücünü kullanmıyorsun?

106
00:08:22,830 --> 00:08:24,290
Bana bak.

107
00:08:24,920 --> 00:08:25,630
Evet.

108
00:08:26,080 --> 00:08:27,920
Gereken her şeye sahipsiniz.

109
00:08:28,670 --> 00:08:30,590
Sana inanıyorum.

110
00:08:30,710 --> 00:08:32,420
Kendine güven.

111
00:08:32,800 --> 00:08:33,590
Tamam aşkım?

112
00:08:34,430 --> 00:08:36,090
Abla.

113
00:08:36,890 --> 00:08:40,680
O halde şimdi gidip onunla ilgilenelim.

114
00:08:40,810 --> 00:08:41,640
Ha?!

115
00:08:45,440 --> 00:08:48,980
Kimse nerede olduğumu tespit edemiyor.

116
00:08:50,940 --> 00:08:51,690
Ha?

117
00:08:52,610 --> 00:08:53,990
Siz ikiniz kimsiniz?

118
00:08:54,110 --> 00:08:57,030
Hey, yaşlı adama Son Goku diyorlar.

119
00:08:57,160 --> 00:09:02,120
Süper Saiyan rengine dönüştün
Daha önce hiç görmemiştim, değil mi?

120
00:09:02,250 --> 00:09:03,710
Mavi'yi mi kastediyorsun?

121
00:09:03,830 --> 00:09:07,460
İsmi unut. Bana bunu nasıl yapacağımı öğret.

122
00:09:08,590 --> 00:09:12,590
Bana öğret ve teşekkür olarak,
O Mavi şeye dönüşeceğim,

123
00:09:12,710 --> 00:09:14,590
ve seni dövdüm.

124
00:09:14,720 --> 00:09:17,640
Kardeşim, bu bir teşekkür değil!

125
00:09:17,760 --> 00:09:20,970
Hmm. Ne yapmalıyım?

126
00:09:21,100 --> 00:09:24,690
Bu nedir? Korktun mu yoksa başka bir şey mi?

127
00:09:24,810 --> 00:09:29,940
Hayır. Sadece düşünmüyorum
Henüz Blue'ya hazırsın.

128
00:09:30,070 --> 00:09:31,190
Ne?!

129
00:09:32,320 --> 00:09:35,490
Bizimle dalga geçiyor olmalısın!

130
00:09:35,610 --> 00:09:36,570
Merhaba Kale!

131
00:09:36,700 --> 00:09:37,410
Ha?!

132
00:09:37,530 --> 00:09:39,780
Dönüştürün! Şimdiden dönüş!

133
00:09:40,120 --> 00:09:42,200
Hadi şu şakacıyı dışarı çıkaralım!

134
00:09:42,330 --> 00:09:43,870
Evet.

135
00:09:45,750 --> 00:09:47,790
Sırtım... Karıncalanma gibi...

136
00:09:54,460 --> 00:09:55,880
Bunun için bu kadar.

137
00:09:56,010 --> 00:09:58,840
Artık başka bir yere gidebilir miyim?

138
00:09:58,970 --> 00:10:00,180
H-bekle!

139
00:10:00,300 --> 00:10:04,390
Size inanılmaz bir dönüşüm göstereceğim!
Kendinizi ıslatmaya hazırlanın!

140
00:10:15,190 --> 00:10:17,240
Buna bir bak! Korktun mu?

141
00:10:17,360 --> 00:10:19,740
Oldukça ilginçsin.

142
00:10:20,870 --> 00:10:21,740
Lahana.

143
00:10:21,870 --> 00:10:23,290
Evet.

144
00:10:23,410 --> 00:10:24,790
Sana inanıyorum.

145
00:10:26,330 --> 00:10:29,540
Haydi bire bir gidelim, Yaşlı Adam!

146
00:10:29,670 --> 00:10:31,670
Tabii, hadi!

147
00:10:38,720 --> 00:10:39,800
Neden kaçırdım?

148
00:10:39,930 --> 00:10:43,640
Güç için hızı feda ettin.

149
00:10:43,760 --> 00:10:46,060
Lanet olsun! Tekrar!

150
00:10:48,140 --> 00:10:49,440
Bir şey daha.

151
00:10:49,560 --> 00:10:53,440
Bu form uzun dövüşler için iyi değil.

152
00:10:54,530 --> 00:10:58,110
Bu yüzden tavsiye etmem
Bu dönüşümü kullanıyorum.

153
00:10:58,240 --> 00:11:02,280
Olmanız gereken form
şimdilik hedefliyorum...

154
00:11:02,410 --> 00:11:05,740
...bu mu?

155
00:11:05,870 --> 00:11:07,580
O şekil...

156
00:11:08,250 --> 00:11:11,670
Bu Süper Saiyan 2!

157
00:11:27,020 --> 00:11:28,680
İşte bu!

158
00:11:28,810 --> 00:11:33,150
bir kez yaptım
ama o zamandan beri bunu pek iyi yapamadım!

159
00:11:33,270 --> 00:11:35,270
Gerçekten mi?

160
00:11:35,400 --> 00:11:38,650
Her şey arka tarafta mı?
Herşeyi karıncalanma gibi mi yapıyorsun?

161
00:11:38,780 --> 00:11:41,150
Onun gibi bir şey.

162
00:11:41,280 --> 00:11:42,700
Merhaba Goku!

163
00:11:42,820 --> 00:11:46,620
Neden zaman harcıyorsun?
Onu zaten dövmüştün!

164
00:11:47,120 --> 00:11:52,580
Böyle yapma Beerus sama.
İşler giderek ilginçleşiyor!

165
00:11:52,710 --> 00:11:55,630
Yani eğer bunu yeniden yaratmaya çalışırsam...

166
00:12:04,890 --> 00:12:06,890
Evet! Yaptım!

167
00:12:07,010 --> 00:12:09,310
Ha. Fena değil.

168
00:12:09,930 --> 00:12:16,270
Aslında Süper Saiyan 3'e ulaşabilirsiniz
bu kavgada.

169
00:12:16,400 --> 00:12:17,860
3 mü var?

170
00:12:17,980 --> 00:12:21,950
Evet. Ama önce 2'ye hakim olmalısın.

171
00:12:22,280 --> 00:12:23,950
Tamam aşkım! Haydi bunu yapalım!

172
00:12:24,280 --> 00:12:25,990
Onu getirmek!

173
00:13:05,410 --> 00:13:08,780
Vay! Süper Saiyan 2 çılgınca!

174
00:13:24,550 --> 00:13:28,470
İyi misin?
Hemen dönüşeceğim.

175
00:13:29,260 --> 00:13:30,600
Devam edelim!

176
00:13:30,720 --> 00:13:31,430
Tamam aşkım!

177
00:13:49,740 --> 00:13:52,450
Um... Seni destekleyeceğim!

178
00:13:54,040 --> 00:13:55,620
Oradasın!

179
00:13:56,540 --> 00:13:59,590
Bizi rahatsız edemez misin?

180
00:14:01,170 --> 00:14:02,750
Üzgünüm.

181
00:14:03,920 --> 00:14:05,090
Şey...

182
00:14:05,220 --> 00:14:06,550
Abla...

183
00:14:12,430 --> 00:14:13,970
Ben...

184
00:14:14,100 --> 00:14:17,640
Ben-ben-ben rahatsız edici değilim

185
00:14:18,100 --> 00:14:18,770
öyle miyim?

186
00:14:32,080 --> 00:14:33,870
Ben sadece...

187
00:14:34,160 --> 00:14:37,040
Sonuçta ben sadece...

188
00:14:42,090 --> 00:14:43,250
Oğlum...

189
00:14:44,130 --> 00:14:45,670
Goku...

190
00:14:54,390 --> 00:14:59,850
Kardeşimi benden aldın!
Seni affetmeyeceğim Son Goku!

191
00:15:00,190 --> 00:15:03,820
Oğlum Goku!

192
00:15:20,420 --> 00:15:23,210
Oğlu Goku.

193
00:15:23,340 --> 00:15:25,050
Bu inanılmaz bir enerji.

194
00:15:25,170 --> 00:15:26,510
Ne oldu?!

195
00:15:26,630 --> 00:15:28,760
Kale san dönüştü!

196
00:15:28,880 --> 00:15:32,430
Sonunda başardın! Aferin Kale!

197
00:15:40,390 --> 00:15:41,560
Ah hayır!

198
00:15:43,980 --> 00:15:45,440
H-ha?

199
00:15:45,570 --> 00:15:50,700
Açıkçası.
Tam bir canavarı uyandırmayı başardın.

200
00:15:50,820 --> 00:15:53,820
Bu senin Zaman Atlamandı! Bir milyon teşekkürler.

201
00:16:03,580 --> 00:16:05,040
İnanılmaz!

202
00:16:05,170 --> 00:16:08,260
Bu uğursuz biçim de ne?

203
00:16:08,380 --> 00:16:11,340
Onun da Süper Saiyan olduğunu mu söylüyorsun?

204
00:16:12,010 --> 00:16:15,470
Vay be! İşte tam gücünüz bu!

205
00:16:15,600 --> 00:16:18,100
Son Goku...

206
00:16:18,720 --> 00:16:20,390
Dikkatli ol Kakarot!

207
00:16:20,520 --> 00:16:22,560
Dikkatli oluyorum!

208
00:16:22,940 --> 00:16:28,530
Saiyan'ın gerçek formu bu olabilir!

209
00:16:34,450 --> 00:16:39,080
Son Goku...
Son Goku...

210
00:16:39,660 --> 00:16:43,120
Oğlu Goku. Öldürmek!

211
00:17:18,990 --> 00:17:21,580
Oğlu Goku.

212
00:17:23,410 --> 00:17:25,750
Oğlu Goku.

213
00:17:27,420 --> 00:17:31,000
Oğlum Goku!

214
00:17:37,930 --> 00:17:40,060
Daha fazla güç vereceğim!

215
00:17:56,110 --> 00:17:57,660
Haydi Kale!

216
00:17:58,740 --> 00:18:01,370
Oğlu Goku.

217
00:18:02,330 --> 00:18:05,620
Ka... Ben...

218
00:18:05,750 --> 00:18:09,330
Ha... Ben...

219
00:18:10,170 --> 00:18:13,420
Ha!

220
00:18:28,480 --> 00:18:32,070
Oğlum Goku!

221
00:18:32,190 --> 00:18:33,030
Baba!

222
00:18:33,150 --> 00:18:33,860
Beklemek!

223
00:18:34,400 --> 00:18:36,110
Bir sorun var.

224
00:18:43,080 --> 00:18:44,950
Gücünü kontrol edemiyor!

225
00:18:59,550 --> 00:19:01,680
Kaç, Magetta! Daha hızlı!

226
00:19:01,800 --> 00:19:04,520
Ch-Choo-po! Çooook!

227
00:19:06,730 --> 00:19:08,060
Bana yardım et!

228
00:19:18,700 --> 00:19:20,490
Ah, ah...

229
00:19:21,450 --> 00:19:22,570
O nerede?

230
00:19:25,240 --> 00:19:27,290
Oğlu Goku.

231
00:19:31,540 --> 00:19:32,790
O canavar!

232
00:19:32,920 --> 00:19:35,800
Oğlu Goku.

233
00:19:38,670 --> 00:19:43,890
Seni canavar. Gurur Askerleri
Daha fazla şiddete tahammül etmeyeceğiz!

234
00:19:44,470 --> 00:19:49,180
Adalet Kırbacım
kötü suçluları güçsüz kılar.

235
00:19:55,400 --> 00:19:56,400
İmkansız!

236
00:20:04,030 --> 00:20:06,030
Vuon okulu bıraktı!

237
00:20:13,540 --> 00:20:16,460
Tek başına sesi bile bu kadar güçlü!

238
00:20:16,590 --> 00:20:17,300
Jiren!

239
00:20:20,130 --> 00:20:21,760
Bunu alıyorum.

240
00:20:21,880 --> 00:20:23,140
Bu kötü.

241
00:20:23,260 --> 00:20:25,180
Bunu görebiliyorum!

242
00:20:25,300 --> 00:20:26,640
Ben Kale'yi kastetmiştim.

243
00:20:26,760 --> 00:20:27,600
Ne?

244
00:20:27,970 --> 00:20:30,350
Öldürürse diskalifiye edilir.

245
00:20:30,480 --> 00:20:31,770
Bu doğru.

246
00:20:31,890 --> 00:20:35,480
Merhaba Kale! Biraz sakin ol!

247
00:20:36,060 --> 00:20:38,820
Beni duyabiliyor musun? Lahana!

248
00:20:54,960 --> 00:20:56,210
Bitti.

249
00:21:04,130 --> 00:21:05,470
Lahana!

250
00:21:05,590 --> 00:21:07,220
Sen...

251
00:21:15,480 --> 00:21:16,150
Hey!

252
00:21:17,940 --> 00:21:18,940
Şimdi şansımız.

253
00:21:19,070 --> 00:21:19,730
Sağ.

254
00:21:26,490 --> 00:21:31,160
Jiren süper güçlendirilmiş Kale'yi yendi
bir anda.

255
00:21:33,210 --> 00:21:37,750
Hayal edilemeyecek kadar güçlü savaşçılar bir araya geliyor
Güç Turnuvasında.

256
00:21:38,090 --> 00:21:45,300
Goku ve arkadaşları sonuna kadar savaşabilir mi?
Turnuvaya katılıp Evren 7'yi mi kurtaracaksınız?!

257
00:21:50,560 --> 00:21:58,020
Eğer veda sinyali
gece gökyüzünde halkalar

258
00:21:50,560 --> 00:21:58,020
sayonara no aizu ga yozora ni hibikeba

259
00:21:58,150 --> 00:22:02,440
seni düşüneceğim

260
00:21:58,150 --> 00:22:02,440
yagate haruka kanata tooku

261
00:22:02,570 --> 00:22:08,620
bir gün kim çok uzaklara gidecek

262
00:22:02,570 --> 00:22:08,620
hanareteku kimi wo omouyo

263
00:22:10,700 --> 00:22:14,330
Seni solundan izledim

264
00:22:10,700 --> 00:22:14,330
kimi no hidari kara miteta

265
00:22:14,870 --> 00:22:18,920
yüzünün yan tarafına baktım

266
00:22:14,870 --> 00:22:18,920
yokogao wo miteita

267
00:22:19,290 --> 00:22:23,460
Gülüyor muydun yoksa ağlıyor muydun?

268
00:22:19,290 --> 00:22:23,460
waratteru ka naiteiru noka

269
00:22:23,590 --> 00:22:28,260
nagai kami ga jama wo Shiteiru

270
00:22:23,590 --> 00:22:28,260
Uzun saçların yolu kapatıyordu

271
00:22:28,390 --> 00:22:35,730
Eğer veda sinyali
gece gökyüzünde halkalar

272
00:22:28,390 --> 00:22:35,730
sayonara no aizu ga yozora ni hibikeba

273
00:22:35,850 --> 00:22:40,190
Sonsuz bir ışık parlayacak

274
00:22:35,850 --> 00:22:40,190
yagate haruka yowayowashii

275
00:22:40,310 --> 00:22:44,690
Bir gün zayıf benliğimizin yolunda

276
00:22:40,310 --> 00:22:44,690
bokutachi no michi wo terasuyo

277
00:22:44,820 --> 00:22:49,410
Tekrar buluşalım diye

278
00:22:44,820 --> 00:22:49,410
mata aeru'ya

279
00:22:53,290 --> 00:22:55,080
Hey benim, Goku!

280
00:22:55,200 --> 00:22:57,920
Siz Jiren'in evreninden misiniz?

281
00:22:58,790 --> 00:23:01,040
Hepiniz beni bitirmeye geldiniz.

282
00:23:01,170 --> 00:23:04,590
İyi senkronize edilmiş bazılarınız var
oraya koordineli saldırılar düzenlendi.

283
00:23:04,710 --> 00:23:08,930
Görünüşe göre denemek istiyorsun
yine de tüm bu pozlarda soğukkanlı davranın.

284
00:23:09,050 --> 00:23:11,640
Bakalım ne kadar iyisin!

285
00:23:12,010 --> 00:23:13,720
Sonraki Dragon Ball Super'de

286
00:23:13,850 --> 00:23:17,230
"YAKLAŞAN ADALET SAVAŞÇILARI!
GURUR ASKERLERİ!!"

287
00:23:17,350 --> 00:23:19,190
Kaçırmayın!

